Begrüßungen = Powitania
Powitanie nieformalne:
- Hallo! (Servus!) = Cześć!
Powitanie formalne:
- Guten Morgen! (do godz. 10 rano) lub Guten Tag! (po godz. 10 rano) = Dzień dobry!
- Guten Abend! = Dobry wieczór!
Jak się nazywasz?
- Ich heiße Chris. = Mam na imię Krzyś.
- Ich komme aus Polen. = Pochodzę z Polski.
- Ich wohne in Danzig. = Mieszkam w Gdańsku.
- Wie heißt du? = Jak się nazywasz?
- Woher kommst du? = Skąd pochodzisz?
- Wo wohnst du? = Gdzie mieszkasz?
Abschiedsgrüße = Pożegnania
Nieformalne:
- Tschüss! (wymawiane z krótkim ü) = Cześć!
- Tschüs! (wymawiane z długim ü)
- Tschüß! (stara pisownia używana przed reformą ortograficzną z 1996 r.)
W kontekście stosunkowo krótkiego czasu:
- Bis gleich! = Do zobaczenia wkrótce!
- Przykład: "Jestem już w drodze. Powinienem tam być za ok. 15 min." – "Bis gleich!"
W kontekście nieco dłuższego czasu:
- Bis später! = Do zobaczenia!
- Bis nachher! = Do zobaczenia (niebawem)!
- Przykład: "Przyjdziesz na imprezę dziś wieczorem?" – "Pewnie." – "Bis nachher!"
Kiedy już umówiłeś spotkanie:
- Bis dann! = Do zobaczenia (zgodnie z ustalonym planem)!
Formalne:
- Auf Wiedersehen! = Do widzenia!
- Auf Wiederhören! = Do usłyszenia!
Vorstellung = Przedstawianie się i prezentacja
Nieformalne:
- Wo bist du geboren? = Gdzie się urodziłeś?
- Ich bin in England geboren. = Urodziłem się w Anglii.
- Wie ist deine Adresse? = Jaki jest twój adres? (Gdzie mieszkasz?)
- Ich wohne in der Bahnhofstraße Nummer neun. = Mieszakam przy Bahnhofstraße nr 9.
- Die Postleitzahl ist 40210 Düsseldorf. = Kod pocztowy to Düsseldorf 40210.
- Wie is deine Telefonnummer? = Jaki masz numer telefonu?
- Meine Telefonnummer ist 678 456 231. = Mój numer telefonu to 678 456 231.
- Wie alt bist du? = Ile masz lat?
- Ich bin 11 Jahre alt. = Mam 11 lat.
Formalne (Familienstand = stan cywilny):
- Ich bin ledig. = Jestem kawalerem/panną.
- Ich bin verheiratet. = Jestem żonaty/mężatką.
- Ich bin geschieden. = Jestem rozwiedziony(a).
- Ich bin verwitwet. = Jestem wdowcem/wdową.
- Ich bin ein Witwer. = Jestem wdowcem.
- Ich bin eine Witwe. = Jestem wdową.
- Ich bin in einer Beziehung. = Jestem w związku.